Коментирайки плановете на Лондон да излезе от ЕС, авторът отбелязва, че идеята за Брекзит се е родила в САЩ, поради неприязънта на Вашингтон към континентална Европа и ненавистта към всичко руско.
А Британия действа така, сякаш тя е втората половина на Америка.
При европейците всичко е обратно: те не виждат в Русия злонамереност, каквато чувства Лондон.
Превод:
Все повече се привлижава денят, в който Британия ще каже «сбогом» на ЕС.
Мнението, че нищо страшно няма да се случи, англичаните само ще пошумят и след това ще се успокоят, се оказа преувеличено.
Масло в огъня наля Тереза Мей, която предупреди британците:
«Резултатите от референдума, в който победиха привържениците на излизането на Великобритани от ЕС, не подлежи на преразглеждане.Брекзитът започва на 29 март 2019″.
КРИЗАТА Е НЕИЗБЕЖНА
ЕС скоро ще се лиши не просто от една от държавите-членки, а ще остане без страната, на която той дължеше държавно-политическия си респект и тежестта, които, уви, вече с нищо не могат да се заменят
Можем безкрайно да изброяваме икономическите загуби от това неочаквано връщането на Великобритания към самостоятелно плаване в световния океан.
Достатъчно е да кажем, че международната търговия — най-важната съставляваща от британската икономика — около 28 % от всички стоки, произведени в Обединеното Кралство, се продават зад граница, в същото време 30 % постъпват от други страни.
ИДЕЯТА ЗА БРЕКЗИТ БЕ ПОДСКАЗАНА ОТ ВАШИНГТОН
Откъде такава ожесточеност, непримиримост, толкова несвойствена за европейската менталност, която демонстрира Тереза Мей?
Всичко е оттам — от любимата на госпожа Мей Америка.
За никого не е тайна, че Тереза Мей не просто е най-добрият приятел, а е стар британски другар на САЩ.
Британия под нейно ръководство говори и действа така, както това се случваше по времето на Чърчил.
Това не е държава, а нещо подобно на половината на великата Америка.
Само антисъветизмът е заменен със старата неприязън към континентална Европа и наневистта към всичко руско.
При европейците всичко е точно обратно: те не виждат в путинска Русия тази злонамереност, която с гръбначния си мозък чувства Лондон.
Разбира се, след подсказване от страна на Вашингтон, на когото европейските амбиции отдавна се превърнаха в кост в гърлото.
Светът се движи към многополярност: САЩ, ЕС, Русия, Китай, Индия и пр.
Съвсем друго нещо е Америка — тя счита, че мисията й е да управлява света.
Ветровете с нова сила развяха разговорите не само за неизбежността, но и за желателността на оставката на Тереза Мей. Всъщност, заплахата за правителството на Мей се таи в друго: в това, че, ако политическите опоненти от управляващата партия замислят до края на март провеждането на втори референдум.
Той може радикално да промени ситуацията.
Затова в Лондон заговориха отново за това, че част от политиците и пресата считат за напълно вероятно провеждането още преди края на март на втори референдум.
Според експертите, голяма е вероятността от това, че дотогава британците могат и да «премислят» да излизат от ЕС.
Тогава какво?
Тереза Мей заяви, че болшинството политици решително отхвърлят идеята за втори референдум.
Но това беше през декемеври.
А сега британските политици и пресата считат вече за вероятно провеждането още преди края на март на втори референдум.
А ако изведнъж Борис Джонсън хвърли тази идея на широката публика?
Защото английските политици много внимателно наблюдават настроенията на британците.
Те могат и да «премислят» да излизат от ЕС.
Впрочем, Тереза Мей и много други политици решително отхвърлят идеята за втори референдум.
Според последното допитване, проведено от YouGov, 54% от респондентите са за ЕС, 46 % — за излизане от него.
Петя Паликрушева