Превод от изданието «Ал-Ахбар», Ливан:
«Солидарност» в Полша беше инструмент в ръцете на правителството на САЩ и бе финансирана от тях.
«Героят» Лех Валенса бе американска марионетка, през 60-те години той е бил осведомител в комунистическите служби за сигурност.
Не може да се похвали, че е прочел поне една книга в живота си, но се превърна в символ на свободата и независимостта, макал да бе зависим от чуждестранни разузнавателни служби.
Другият герой е директорът на ЦРУ Уилям Кейси, който работи в първата американска разузнавателна служба по време на Втората световна война и има опит в публикациите от името на европейските дисиденти в този период.
Десните реакционери, нанавеждащи комунизма, избраха Роналд Рейгън, защото, според признанието на неговия съветник, той имал собствено мнение и характер, но всъщност повтарял това, което казвали другите, според признанията на неговия първи министър на външните работи Александър Хейг.
Така той изигра главната роля във филма «Пробив на комунизма по целия свят».
ЦРУ финансира всички антикомунистически партии по целия свят.
Американското правителство, което оглуши света уж в прослава на демокрацията в годините на студена война не уважаваше стремежа на народите към свобода, намесваше се в изборните процеси и помагаше на своите парньори марионетки да дойдат на власт.
СССР не наруши суверенитета на други държави, не използва мръсни средства, за да натрапва волята си.
Ако Москва бе правила това, което правеше Америка, то това би продължило властта на комунистическия режим и би нарушило много от американските планове.
Но СССР след епохата на Сталин бе по-заинтересован да поддържа приятелски отношения с Вашингтон.
Америка го обкръжи с ядрени ракети и бе готова да започне ядрена война, за да постигне изнасянето на ракетите от Куба.
Москва не искаше ядрена война, затова Америка я шантажираше.
Решенията, взети от Трумън през 1947 и 1949 години, струпаха в ЦРУ пълномощия за пропаганда, икономическа война, саботажи и безредици срещу чужди правителства, особено срещу СССР и целия социалистически лагер.
В работата на американското разузнаване «нелегалната дейност» се класифицираше като акт, който няма отношение към правителството на САЩ, а значи, то може да отрича, че носи отговорност за подобна дейност, ако тя бъде открита.
Уилям Кейси бе откровен в намеренията си: той не се стремеше да се противопостави на кубинското влияние в Африка, той искаше да изгони Кастро отвсякъде: от Куба, Африка и Южна Америка.
Когато американското разузнаване се опитваше да разбие режима в която и да е държава, то започваше да финансира опозиционни публикации и списания в страната, а след това помагаше контрабандно да се вкарват тези материали, използвайки професионални контрабандисти, църковни учреждения…
На правителството на САЩ активно помагаше един доброволец — полският генерал Ришард Куклинский.
Той снабдяваше американците със съветските секретни военни планове.
Генералът бяга в Америка през 1980-те години. Интересуват го само американските пари.
Познавах неговия син във Вашингтон. По-късно той се самоуби, а неговият брат загина при нещастен случай, но се предполага, че е убит.
За него Кейси казва:
«Никой в последните 40 години не е нанесъл такава огромна вреда на комунизма, както този полски генерал».
Автор: Проф. Асад Абу Халил
Петя Паликрушева, превод и редакция
Източник: https://www.al-akhbar.com/Opinion/261442/%D8%AD%D8%B1%D9%88%D8%A8-%D8%A3%D9%85%D9%8A%D8%B1%D9%83%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B1%D9%8A-%D8%A9-%D8%B6%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D9%88%D8%B9%D9%8A-%D8%A9-%D9%83%D9%8A%D9%81-%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%83%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86%D9%8A