Паметник на Иван Вазов в Загреб — до Пушкин и Есенин

Българска делегация начело с министър-председателя Бойко Борисов и столичния кмет Йорданка Фандъкова и хърватска делегация откриха днес в Загреб паметник на бележития български поет, писател и драматург Иван Вазов.

Инициативата за издигането на паметника на Иван Вазов в хърватската столица е на посолството на Република България в Загреб. Изграждането и поставянето на бюста е финансирано със средства от дарения.

Паметникът се намира в парка Бундек на т.нар. Алея на поетите, където са поставени монументи и на други бележити автори като руските поети Александър Пушкин и Сергей Есенин.

Идеята за поставяне на паметник е вдъхновена от дългогодишното лично приятелство на патриарха на българската литература с хърватския новелист и преводач д-р Фран Гундрум-Ориовчанин. Хърватинът е превел редица творби на Иван Вазов, включително романа «Под игото», публикуван през 1898 г.

Д-р Фран Гундрум-Ориовчанин е хърватски лекар, писател, преводач етнолог, археолог и общественик. Той полага основите на социалната медицина и училищното здравеопазване, както и на борбата против алкохола и тютюнопушенето в Хърватия.

Работил е пет години като лекар в България (1889-1894 г.). Гундрум-Ориовчанин запознава хърватите и с други български писатели като Алеко Константинов, Кирил Христов, Евгения Марс и пр.

Столичният кмет Йорданка Фандъкова благодари на кметството на Загреб и на българския посланик в хърватската столица за поставянето на паметника на такава славна алея.

Тя изтъкна, че София и Загреб имат отлични взаимоотношения, припомняйки, че през 2012 г. двете столици подписаха Меморандум за сътрудничество и приятелство. Фандъкова открои по-специално отличните отношения в областта на културата между двете столици.

БТА