Превод:
Доколко реални са заплахите — ето точно сега, днес — от продължаващите електронни атаки от страна на Русия?
Доколко реални са заплахите — ето точно сега, днес — от продължаващите електронни атаки от страна на Русия?
МАЙКЪЛ МАКФОЛ, бивш посланик на САЩ в Русия:
Напълно реални са, напълно сериозни. И това, което правим ние, е недостатъчно за повишаване на устойчивостта към такива атаки.
Ето затова аз се възхищавам на вицепрезидента Джо Байдън за тази статия, която той написа, а и на другите хора за това, че те сега се изказват по тази тема.
Става дума не за партийни интереси, а за националната сигурност.
В действителност всичко е много просто: ние не сме направили почти нищо, за да повишим нивото на киберсигурността на нашата изборна машина.
Ние много говорим за бетонни стени на границата с Мексико, а би трябвало да говорим за стени в сферата на киберсигурността, които биха защитили нашата инфраструктура.
Разбира се, през май миналата година президентът издаде прекрасен указ — вие трябва да го прочетете, вашите зрители трябва да го прочетат.
Считам, че в него много добре е обозначено всичко, но ние почти нищо не сме направили за реализиринето на тази стратегия в живота.
В ефир на 23 януари 2018 година
Превод и редакция: Петя Паликрушева
А ето до какво доведе дейността включително на екс-посланика на САЩ в Русия Макфол:
Предлагаме на вниманието ви един документален филм на News Front: