Превод:
Президентът Тръмп може лично да отговаря на въпросите на спецпрокурора Робърт Мюлер. За политическия хоровод с участието на екипа на Мюлер и адвокатите на президента узна NBC News.
Страните се опитват да стигнат до съгласие относно това, как и къде Тръмп може да даде показания.
Днес вечерта се появиха намеци за това, че разпитът може да се случи в най-близко време.
Президентът както и преди настоява, че не е имало никакъв сговор с Русия.
Но екипът на Мюлер, очевидно, няма намерение да слага делото настрани.
Специален репортаж на Кристен Уолкър.
Днес вечерта NBC News успя да изясни, че президентът Тръмп може да се срещне очи в очи със спецпрокурора Робърт Мюлер в рамките на «руското разследване».
През декември юристите на президента и федералните следователи проведоха среща, в която обсъдиха различните варианти.
По данни на три източника, започнати със ситуацията, сред вариантите е налице и пряк разпит на президента от спецпрокурора или неговите следователи и писмен отговор на въпросите…
Според юридическите експерти, крайно малковероятно е, че следователите ще се съгласят на нещо друго, освен на личен разговор.
ЧЪК РОЗЕНБЕРГ, аналитик на NBC News: Следователите трябва — по много причини — да поискат пред тях да стои жив човек, за да оценят неговия тон и интонация. Те ще искат да задават уточняващи въпроси и да получат възможност да усетят събеседника.
Когато в почивните дни зададоха на Тръмп въпрос, както и преди ли е съгласен да разговаря с Мюлер лично, президентът не даде отговор.
ДОНАЛД ТРЪМП, президент на САЩ: Никакъв сговор не е имало.
Но адвокатите отбелязват, че вариантът на лично даване на показания таи в себе си редица опасности. Те посочват, че бившият президент Бил Клинтън в миналото изглеждал неуверено, когато говорил пред голямото жури през 1998 година, отговаряйки на въпроси в рамките на скандала Клинтън — Люински.
БИЛ КЛИНТЪН: Всичко зависи от това, какво разбирате под тази дума.
Показанията на президента Тръмп могат да се превърнат на нетривиален юридически проблем.
АЛЪН ДЕРШОВИЦ, професор от юридическия факултет в Харвард: Той ще излезе от рамките на планираните отговори. Много е трудно да се контролира Тръмп, а контролът е ключов елемент, ако спрямо вашия клиент започне разследване.
КРИСТЕН УОЛКЪР, NBC News: Адвокатът на Тръмп заяви, че те си сътрудничат със следствието и искат бързото завършване на «руското дело». Един от ключовите въпроси е:
ако президентът даде показания, това под клетва ли ще бъде?
Превод и редакция: Петя Паликрушева
Източник: https://www.youtube.com/watch?v=J3ds1Fm7MFU