Скоро американските войски ще се появяват все по-често в Бранденбург, пише Potsdamer Neuste Nachrichten.
Камиони, тежко въоръжение, танкове. След като Русия незаконно присъедини Крим и «започна война в източна Украйна», в Източна Европа — главно в Полша и в страните от Балтика — нарасна страхът от агресия от страна на Москва.
Във връзка с това НАТО прехвърли в региона допълнителни войски и провежда там различни учения, продължава изданието.
Засилването на контингента служи като знак на солидарност към съюзниците от алианса, но не повече.
В случай на война подобни подкрепления не могат да сдържат Русия, отбелязва авторът.
Прехвърлянето на войски ще се извършва чрез Германия, в частност през територията на Бранденбург, където по времето на студената война в Берлин един срещу друг стояха въоръжените до зъби съветски войници и бойците от Националната народна армия.
Поляците приветстват американските войници радушно, а жителите на Източна Германия се отнасят към тях по-скоро скептично, продължава изданието.
Те притежават «нескрит и дълбоко вкоренен антиамериканизъм», отбелязва авторът.
В САЩ знаят за това и се опитват да установят контакт с местното население.
Планират се концерти на военни ансамбли, а също срещи с граждани по градове и села.
Но премиерът на Бранденбург Дитмар Войдке не одобрява тази инициатива.
Той твърди, че не се радва на американските войници.
«Няма да им махам с ръка от тротоара», — каза политикът, добавяйки, че няма и намерение да се покатерва на танк Абрамс.
Войдке е убеден, че от бръмчащите тук и там танкове няма никаква полза в дългосрочна перспектива.
«На нас ни трябва диалог», твърди той.
С тези си изявления той предизвика вълна от възмущение, пише изданието.
Политиците от Лявата партия и «Алтернатива за Германия» подкрепиха призива му.
Зелените заговориха за сходството между левите и десните сили относно неприемането на НАТО, те ги обвиниха в наивно отношение към главата на Кремъл Путин.
Бранденбургският премиер твърди, че върху Германия лежи особена историческа отговорност по отношение поддържането на диалог с Москва.
Той припомни, че без съгласието на СССР ГФР и ГДР нямаше да могат да се обединят.
«Твърде бързо забравихме за това», допълни немският политик.
Превод и редакция: Петя Паликрушева
Източник: http://www.pnn.de/brandenburg-berlin/1245924/