Time: Изстрелването на спътника на СССР преди 60 години беше шок за САЩ

Преди 60 години СССР изстреля в космоса първия в света спътник, откривайки нова епоха в историята на човечеството и нова глава в студената война, пише американското списание  Time.
За учените и чиновниците в САЩ това събитие беше шок, но дори те не можеха да НЕ признаят изключителния успех на СССР и важността на научното достижение.
Time: запуск советского спутника 60 лет назад стал шоком для США

Reuters
 В СССР първият спътник в космоса бе наречен «Спутник», но за американските изследователи на космоса преди 60 години тази дума имаше много значения, пише изданието.
За тях съветският спътник, изстрелян на 4 октомври 1957 година, стана и поражение, и откритие, и обещание за предстояща космическа надпревара.
Изстрелването, чиято годишнина съвпада с началото на Световната седмица на космоса, беше неочаквано за учените и официалните лица в САЩ, макар те да побързаха да намалят своя потрес по повод това, че СССР имаше явно възможност да изкара тежък спътник в орбита, докато в същото време САЩ все още не можеха да направят това, споделя американското списание.
Според изданието, «полираната метална сфера с размер на плажна топка, невидима за очите, на стотици мили от Земята се носеше над континентите и океаните в света».
Когато спътникът за първи път извърши своето пътешествие около земното кълбо, движейки се със скорост 18 хиляди мили в час, «САЩ бяха в блажено неведение по повод началото на новата епоха в историята», която стана нова ярка глава в усвояването на околната среда от човека и мрачна — в студената война.

 Както съобщава Time преди 60 години, новината за това събития се е появила в ефира на московското радио.

По какъв начин е достигнала тази новина до Вашингтон, в това списанието вижда ирония на съдбата.

В съветското посолство в САЩ по време на коктейлна вечеринка в същата вечер се били събрали 50 учени от 13 страни — това били участниците в конференцията, провеждана в рамките на Международната геофизическа година.

Когато водката, скочът и бърбънът вече се разливали по чашите, репортерът на  The New York Times Уолтър Съливан получил спешно телефонно обаждане от неговия вестник, а, връщайки се, той спешно прошепнал нещо в ухото на американски учен.

Миг по-късно физикът Лойд Беркнер почукал по масата, настоявайки за тишина, и съобщил, че иска да направи съобщение.

«Съобщиха ми от The New YorkTimes, че спътникът е в орбита на височина 900 километра. Искам да поздравя нашите съветски колеги с това постижение», произнесъл Беркнер.

Постижението било твърде забележително: спътникът се оказал по-тежък, отколкото се предполагало — над 8 пъти по-тежък от спътника в аналогичния проект на САЩ.

Това показвало впечатляващите възможности на съветските ракети, споделя  Time.

Освен това, «Спутник» се бил издигнал по-високо, отколкото считали за възможно американските учени.

Професионалните изследователи включили своята апаратура за проследявана на спътника, радиостанциите и астрономите-любители също се опитали да хванат излъчваните от него звукови сигнали.

Списание  Time ги нарича «плашещи», признавайки, че това изключително научно постижение се е превърнало в убедително доказателство за успеха на комунистите.

Петя Паликрушева за News Front

Източник: http://time.com/4958422/sputnik-1957-report/?utm_campaign=time&utm_source=twitter.com&utm_medium=social&xid=time_socialflow_twitter

SPUTNIK I, 1957. Illustration of Sputnik I in orbit, 1957.