Тежки обвинения към българските сили за сигурност от Сърбия

 

NOVOSTI SAZNAJUJače brane za migrante

Vojska i policija pojačale kontrolu na svim granicama i ključnim saobraćajnicama. Ako ih Turska masovno pusti, biće usmereni ka CG, BiH, hrvatskom primorju

 

Косовските албанци всеки ден извършват трафик на мигранти между 50 и 150 души. По-голямата част от тях биват връщани обратно, но те не се отказват и отново се опитват да се отправят към Унгария и Хърватия

 

В сръбския печат се появиха тежки обвинения срещу България и по-специално срещу българските сили за сигурност. В най-тиражния вестник «Вечерне новости» се твърди, че българските сили за сигурност са участвали в организирано прехвърляне на мигранти от наша на сръбска земя, предава БГНЕС.

Властите в Белград подсилиха съвместните военно-полицейски сили, които патрулират срещу нелегалната миграция и евентуалните терористи, по границите с България и Македония. Те са готови да се справят с най-различни ситуации, ако Турция реши да пусне към Европа определен брой мигранти — тогава ще има подсилване на охраната по границата с България и Македония. Ако тези мерки не дадат резултат, тогава отново ще се обсъди вариантът за вдигане на телена ограда по границите. В момента има допълнителни мерки за охрана не само по границата, но и по всички важни и стратегически места по пътната мрежа в страната.

Според наши източници може да възникне проблем, ако българските сили за сигурност започнат да прехвърлят през планинските райони мигранти към Сърбия, за да не стигне до тяхното блокиране на българска земя. Нещо подобно вече се е случвало, пише изданието.
Косовските албанци всеки ден извършват трафик на мигранти между 50 и 150 души. По-голямата част от тях се откриват и върщат обратно, но те не се отказват и отново се опитват по различни пътища да преминат границата и да се отправят към Унгария и Хърватия. Същата е ситуацията и по границата с Унгария. Мигрантите не се отказват и правят по няколко опита да преминат на унгарска земя, независимо от това дали са върнати обратно и задържани.

Тези опити продължават и след изграждането на унгарската военна база в село Сантово, недалеч от сръбската граница. Всеки ден по легален начин от Сърбия в Унгария влизат по 10 души. В сръбските приемни центрове има общо 6796 мигранти. Иван Мишкович от Комисариата за бежанците очаква увеличаване на мигрантската вълна от Турция.
«Всички държави по маршрута увеличиха охраната по границите си и трудно ще може да се повтори ситуацията от 2015 година. Много е важно да няма публичен призив за посрещането им, предимно от Германия», казва още Мишкович.
Агенция БГНЕС припомня, че след създаването на съвместните военно-полицейски сили през юли 2016 година в сръбския печат непрекъснато се появяват различни публикации за върнати от Сърбия в България мигранти. Тези дни се спомена и цифрата от 20 000 души. В същото време има задържани 113 трафиканти на хора, почти всички са сръбски граждани.

 

News Front прилага и оригиналния текст: 

 

ZDRUŽENE snage vojske i policije pojačale su kontrolu, posle upozorenja iz inostranstva o mogućem ulasku terorista, ali i zbog većeg priliva migranata sa lepim vremenom, saznaju «Novosti». Spremljene su i opcije u slučaju da Turska pusti jedan broj izbeglica ka Evropi, pa će naše brane biti jače na granici sa Bugarskom i Makedonijom, a pridošlice neminovno preusmerene ka Crnoj Gori, BiH i hrvatskom primorju.

 

Ukoliko to ne da rezultate, ponovo će se razmotriti opcija podizanja žice. Kontrola je trenutno pojačana ne samo blizu graničnih prelaza, već i na svim čvorištima — oko važnih saobraćajnica i na magistralnim putevima.

Kako tvrde naši izvori, problem bi mogao da nastane ukoliko bugarske snage reda, da migranti ne bi ostajali «zaglavljeni» na njihovoj teritoriji, počnu bukvalno da ih prevode preko planinskih bespuća i usmeravaju ka Srbiji, što se već dešavalo.

Takođe, veliki problem je i kopnena zona bezbednosti. Albanci sa Kosova švercuju preko «zelene granice» između 50 i 150 ljudi dnevno. Mnogi od njih bivaju blagovremeno otkriveni i upozoreni da se vrate, ali oni ne odustaju, pa pokušavaju iznova i po nekoliko puta, sve dok ne prođu barijeru i krenu ka Mađarskoj ili Hrvatskoj.

Ista je priča, tvrde naši sagovornici, i sa Mađarskom, čiju granicu takođe prelaze i po više puta ako su uhvaćeni, i to uprkos huškanju pasa, batinama, žičanoj ogradi, hapšenju, a sada i novoj vojnoj bazi kod sela Santovo. Legalno iz Srbije u Mađarsku dnevno uđe 10 ljudi.

— U našim centrima smešteno je 6.796 ljudi, od čega 1.850 u pet velikih centara, a ostali u prihvatnim centrima — kaže Ivan Mišković iz Komesarijata za izbeglice.

On ne očekuje veći izbeglički talas iz Turske:

— Sve zemlje na ruti su znatno ojačale granice, pa bi danas teško mogao da se ponovi scenario iz 2015. Važno je i to da ne postoji jasan poziv za dolazak iz zemlje destinacije, pre svega Nemačke.

ILEGALACA — VIŠE STOTINA

PROCENE su da više stotina ljudi boravi u našoj zemlji ilegalno. Osim toga, tridesetak ljudi čeka ulazak u Mađarsku na otvorenom — 26 kod Kelebije i troje na Horgošu.